martes, 29 de julio de 2014

Terminología: Queer

Queer viene del inglés y no tiene una traducción exacta, pero podemos traducir el termino como "marica", "bollera", "rar*" "desviad*", "roto", "torcid*". Son todas aquellas personas cuyos cuerpos, orientaciones, identidades o prácticas se salen de la norma predominante y quieren identificarse con el término. Queer puede significar "lesbiana", "gai", "bisexual", "pansexual", "trans", "intersex" "poliamoros*", "asexual", "bdsm",... muchas veces está relacionado con la llamada teoría queer. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Cómo ser una aliada de las lesbianas trans?

por Julia Serano. Traducción libre de Akntiendz Chik. “Destruye el mito de la interna y la externa” responde Julia Serano. La autor...